Taki no shiraito - Die weißen Fäden des Wasserfalls
Die Geschichte handelt von einer talentierten Wasserkünstlerin, die an einem Flussbett ihre Kunststücke vorführt. Sie begegnet einem jungen Kutscher und verliebt sich in ihn. Um ihm ein besseres Leben zu ermöglichen, finanziert sie sein Studium der Rechtswissenschaften in Tokio. Doch ihr selbst droht das Unglück: Sie gerät in eine verzweifelte Lage, begeht einen Totschlag und wird schließlich vor Gericht gestellt. Dort erkennt sie in dem Staatsanwalt ihren einst geförderten Studenten wieder – der nun über ihr Schicksal entscheiden muss.